Dal linguaggio umano al "LinkedInese" in un clic

LinkedIn Speak, trasforma qualsiasi testo in uno storytelling professionale. Una provocazione per smontare la poca autenticità sui social

IL TOOL CHE TRADUCE L’UMANO IN "FUFFA CORPORATE"

Se anche tu, ogni volta che apri LinkedIn, ti chiedi perché tutti scrivano con frasi brevissime, un tono solenne e parole come “mindset”, “growth” e “resilienza” anche per raccontare di aver preso un caffè, beh, sappi che non sei solo. Il linguaggio di questa piattaforma è diventato un cliché talmente riconoscibile che qualcuno ha deciso di automatizzarlo. Stiamo parlando di LinkedIn Speak, una nuova funzionalità all’interno di Kagi Translate che sta spopolando. In pratica, tu scrivi una frase normale e l’intelligenza artificiale la "traduce" nello stile tipico dei post che cercano disperatamente di diventare virali sul network professionale. È il generatore definitivo di quella che molti definiscono "fuffa corporate".

MA COME FUNZIONA?

Ma come funziona concretamente? La magia (o il dramma, a seconda dei punti di vista) sta nell’adattare il tono. Prende un concetto semplice e lo gonfia con storytelling professionale, risultati enfatizzati e l’immancabile call-to-action finale. Lo abbiamo provato: scrivendo una banale nota sulla produttività, il tool ha generato un post che parlava di "sfide", "apprendimento continuo" e "costruzione del futuro". È affascinante e spaventoso al tempo stesso vedere come l’algoritmo riesca a replicare perfettamente quella patina di falsa autenticità che ammorba molte bacheche. Se il tuo obiettivo è sembrare un influencer del lavoro senza fare alcuno sforzo intellettuale, LinkedIn Speak è il tuo nuovo migliore amico.

OLTRE IL MEME QUESTO TOOL CI SPINGE AD UNA RIFLESSIONE SULL'AUTENTICITÀ

Oltre a farsi due risate (e fidatevi, i risultati sono spesso esilaranti), questo tool ci offre uno spunto di riflessione serio. Perché sentiamo il bisogno di indossare questa maschera digitale quando scriviamo su LinkedIn? Quanto spesso ci censuriamo o modifichiamo il nostro vero modo di esprimerci per compiacere un presunto algoritmo o per adattarci a uno standard che, visto da fuori, appare ridicolo? Forse vedere la nostra stessa "fuffa" generata automaticamente ci aiuterà a capire quando è il momento di smettere di essere dei cliché ambulanti e tornare a comunicare in modo semplice, diretto e, soprattutto, umano. La vera disruption nel 2026 potrebbe essere proprio l'autenticità.